“CONVERSACIONES CON MI JARDINERO” de Jean Becker
Un amigo como los de antes
El cine francés siempre ha sabido darnos historias muy humanas de las relaciones amistosas entre amigos, y más cuando se trata de historias rurales, enfrentando la ciudad con el campo. Un maestro de ello fue Jean Renoir, sin duda el gran maestro del cine galo, y su estilo fue imitado por otros, desde François Truffaut a muchos otros. Jean Becker, hijo de Jacques (director entre otras de “Los amantes de Montparnasse”), ha dado varias películas recientes entrañables como “La fortuna de vivir” (mala traducción de “Les enfants du marais” –Los niños del pantano–), nos ofrece en ésta película, de título aparentemente de obra de teatro con dos personajes en que no paran de hablar, una entrañable historia tragicómica sobre la amistad entre dos viejos amigos de la infancia que no se veían desde hacía años. Crecieron en el mismo pueblo de la Francia profunda, y mientras uno se hizo obrero del ferrocarril, otro se dedicó a la pintura marchándose a París. Estos personajes antagónicos aparentemente los encarnan dos grandísimos actores franceses: Jean-Pierre Darroussin, habitual en el cine de Robert Guédiguien y en películas como “Cena de Navidad (La bûche”) ó en el larguísimo reparto de “Largo Domingo de noviazgo”, fallido intento de Jean-Pierre Jeunet de reeditar el gran éxito que tuvo con “Amélie”. El otro gran actor no necesita presentación: Daniel Auteuil, el de “Salir del armario”, “Caché”, “Mi mejor amigo”, “Mi estación preferida”… El primero como el obrero y el segundo como el pintor. El segundo contrata al primero como jardinero para que le cuide su jardín, muy descuidado. El pintor anda mal por que su mujer se divorcia de él. El obrero lleva años casado y aparentemente felíz. Empiezan a contarse sus batallitas de maduros, sus andanzas… Todo en un tono aparentemente simpático y entrañable, pero el cine francés casi siempre va más allá de lo simple, y sus vidas tienen sus altos y sus bajos. Con un tono entrañable, Becker nos retrata a estos simpáticos personajes, que sentimos como amigos de toda la vida. No se pierdan la escena del velatorio, ejemplo de humor negro, cuando el alcalde del pueblo tiene que dar un discurso de homenaje póstumo a un difunto llamado Poileau (en la versión española, rebautizado como “Peloenel”, es decir “pelo-en-el”, para que pillemos el chiste), y cómo Darroussin y Auteuil no pueden aguantarse la risa…
CONVERSACIONES CON MI JARDINERO: * * * *
http://www.imdb.com/title/tt0825244/
http://es.youtube.com/watch?v=8VK74mCBcbY
http://es.youtube.com/watch?v=-wy1ImuB184&feature=related
http://es.youtube.com/watch?v=rQbehiGH1aQ
“COMO EN LAS MEJORES FAMILIAS” de Cédric Klapisch
Incisiva, tierna y aguda disección de una familia cualquiera
La pareja sentimental y artística francesa formada por Agnès Jaoui y Jean-Pierre Bacri han dado unos interesantes trabajos en el reciente cine francés, cuya obra maestra es la magnífica película “Para todos los gustos”, nominada al Óscar y en donde Jaoui se estrenó como directora. Antes, ellos hicieron varios guiones para el cine, como el curioso musical “On connaît la chanson” y justo antes protagonizaron ésta adaptación cinematográfica de su propia obra teatral, “Como en las mejores familias”, dirigida por Cédric Klapisch, después famoso internacionalmente por “Una casa de locos”, rodada casi toda en Barcelona. A la Jaoui y a Bacri se les ha comparado con Woody Allen, aunque lo del maestro neoyorkino y sus colegas galos sea de estilo distinto, pero todos ellos tienen una visión de la vida entre irónica, tierna e incluso pesimista. En “Como en las mejores familias”, una familia de clase media se reúne en el bar de uno de ellos, Henri (Bacri) para ir a cenar a un restaurante, pero la mujer de él no aparece. Su hermana, Betty (Jaoui), está enamorada del camarero Denis (Jean-Pierre Darroussin), pero aun no se lo ha confesado a Henri. Llega Philippe (Wladimir Yordanoff) y su esposa Yolande (Catherine Frot) acompañados de la madre (Claire Maurier). Mientras esperan la vuelta de la esposa de Henri que nunca ocurre, hablan entre ellos, y como en las mejores obras de teatro, y perdón por el juego de palabras, y como en las mejores familias, empiezan a salir poco a poco las pasiones, frustraciones, reproches e hipocresías de la vida misma. Todo expresado en el estilo marca de fábrica Jaoui-Bacri: ternura, ironía, amargura y lucidez. Pese a que el guión es fiel a la obra original en que casi todo el escenario es el bar mismo, con sólo unas pocas tomas fuera de él, te olvidas de ello y sigues la acción, en la que te identificas con los personajes, sea con el pobre Denis, harto de las broncas de Denis, ó con las frustraciones de Betty. Incluso con el aparentemente más seguro y triunfador Philippe ó con el siempre amargado y enfadado Henri. Y todo ello visto por un pobre perro viejo y paralítico, que como los espectadores del teatro ó del cine ven todo sin poder tomar parte.
COMO EN LAS MEJORES FAMILIAS: * * * *
http://www.imdb.com/title/tt0118015/

1 respuestas hasta ahora ↓
1 Andrés. // 1 Jun 2008 a las 8:27 am
Buenas recomendaciones. Ire a por ellas.
Dejar un comentario